
Iranian Psychologists, Therapists & Psychiatrists in New York
About the Therapist
Simona Shokrian, LCSW-R, is a highly experienced and compassionate clinical social worker with over 25 years of experience. Based in mid-town Manhattan, Simona maintains a thriving private practice where she offers individual, couples, and family therapy to a culturally and professionally diverse clientele. She is licensed in both New York and California and fluent in Farsi and French.
After earning her Master’s in Social Work from the University of Southern California in 2001, Simona began her career in Los Angeles and relocated to New York City in 2008. She specializes in a wide range of clinical concerns including:
- Relationship and intimacy issues
- Parenting and family conflict
- Acculturation and cultural divides
- Career and workplace concerns
- Self-esteem, identity, and life transitions
- Depression, anxiety, and stress management
Simona also has deep expertise in supporting clients through critical life transitions such as college, marriage, parenting, infertility, relocation, divorce, grief, and aging. Her approach is client-centered and integrative, informed by psychodynamic and family systems theories.
Clinical Training & Therapeutic Approach
- MSW – University of Southern California
- Post-graduate training – Maple Counseling Center, Beverly Hills
- Two-year externship – Ackerman Institute for the Family (Couples & Family Therapy)
- Trained in Psychodynamic and Family Systems Therapy
- Infant mental health and childhood development
Simona’s private practice is complemented by her broad experience in a variety of clinical settings, including mental health clinics, rehabilitation centers, and school-based services. She previously served as a Crisis Counselor at USC and worked as a Behavioral Interventionist with special needs children in the Los Angeles school system.
Previous Roles
- Psychotherapist – Jewish Board of Family and Children Services (2008–2013)
- Consultant – Freedom Institute (2009–2010)
- Therapist – West Coast Counseling Center (Dual-Diagnosis Outpatient Clinic)
- Team Leader – Bedford-Stuyvesant Family Center (Family Systems Model)
- Crisis Counselor – University of Southern California
Since the onset of the COVID-19 pandemic, Simona has also returned to working with school-aged children, supporting their emotional, social, and academic development during a period of unprecedented transition and uncertainty.
Through her work, Simona Shokrian empowers clients to build resilience, deepen emotional awareness, and navigate life’s challenges with clarity and strength. Her deep multicultural awareness and dedication to mental health make her a trusted resource for individuals and families across New York City.
روانشناس، مشاور و درمانگر و روانپزشک ایرانی در نیویورک
درباره درمانگر
سیمونا شکریان، مددکار اجتماعی بالینی دارای مجوز (LCSW-R)، با بیش از ۲۵ سال تجربه، یکی از درمانگران شناختهشده و متعهد در شهر نیویورک است. او در دفتر خصوصی خود در منطقه میدتاون منهتن به ارائه خدمات رواندرمانی فردی، زوجدرمانی و خانوادهدرمانی به مراجعان با پیشزمینههای فرهنگی و حرفهای متنوع میپردازد. سیمونا دارای مجوز فعالیت در ایالتهای نیویورک و کالیفرنیا است و به زبانهای فارسی و فرانسوی مسلط میباشد.
سیمونا پس از دریافت مدرک کارشناسی ارشد در مددکاری اجتماعی از دانشگاه کالیفرنیای جنوبی در سال ۲۰۰۱، کار حرفهای خود را در لسآنجلس آغاز کرد و از سال ۲۰۰۸ در نیویورک ساکن شد. او در زمینههای زیر تخصص دارد:
- روابط عاطفی و مسائل زناشویی
- فرزندپروری و تعارضات خانوادگی
- تضادهای فرهنگی و فرآیند سازگاری فرهنگی
- چالشهای شغلی و حرفهای
- اعتماد به نفس، هویتیابی، و گذارهای زندگی
- اضطراب، افسردگی، و مدیریت استرس
او در کمک به مراجعان در مراحل حساس زندگی مانند ازدواج، طلاق، مهاجرت، فرزندآوری، نازایی، سوگواری و سالمندی بسیار باتجربه است. رویکرد درمانی سیمونا، تلفیقی از رواندرمانی روانپویشی و سیستمهای خانوادگی است که بر اساس نیازهای فردی هر مراجع تنظیم میشود.
آموزش تخصصی و رویکرد درمانی
- کارشناسی ارشد مددکاری اجتماعی – دانشگاه کالیفرنیای جنوبی
- دوره تخصصی – مرکز مشاوره مَیپل، بورلی هیلز
- دوره دوساله خانوادهدرمانی – مؤسسه آکرمن
- تسلط به رواندرمانی روانپویشی و سیستمهای خانوادگی
- تخصص در سلامت روان نوزادان و رشد کودک
سوابق حرفهای
- رواندرمانگر – مرکز خدمات خانواده و کودکان یهودی (۲۰۰۸ تا ۲۰۱۳)
- مشاور – مؤسسه آزادی (درمان اعتیاد) (۲۰۰۹ تا ۲۰۱۰)
- درمانگر – مرکز مشاوره وستکوست (درمان دوگانه تشخیص)
- سرپرست تیم – مرکز خانواده بدفورد-استایوسانت
- مشاور بحران – خدمات مشاورهای دانشگاه USC
از زمان آغاز همهگیری کرونا، سیمونا بار دیگر با کودکان مدرسهای کار میکند تا به آنها در تطبیق با شرایط جدید و رشد اجتماعی، عاطفی و تحصیلی کمک کند. او با آگاهی فرهنگی عمیق و تعهد به بهبود سلامت روان، منبعی ارزشمند برای خانوادهها و افراد جامعه ایرانی در نیویورک محسوب میشود.
Engagement:
Related Psychologists
Iranian Psychologist?
Is your name missing from our list?

